Hsiao Ching THE CLASSIC OF FILIAL PIETY I The Scope and Meaning of the Treatise (Once), when Zhong Ni1 was unoccupied, and his disciple Zeng2 was sitting by in attendance on him, the Master said, "The ancient kings had a perfect virtue and all-embracing rule of conduct, through which they were in accord with all under heaven. By the practice of it the people were brought to live in peace and harmony, and there was …showed first 75 words of 4340 total…

…showed last 75 words of 4340 total…Classic of Filial Piety, as published by the emperor Xuan in A.D. 722, with the headings then prefixed to the eighteen chapters. Subsequently, in the eleventh century, Si Ma Guang (A.D. 1009-1086), a famous statesman and historian, published what he thought was the more ancient text of the classic in twenty-two chapters, with "Explanations" by himself, without chapter numbering or headings. The differences between his text and that of the Tang emperor are insignificant.